Friday, April 5, 2013

“ Love ” ~ the greatest things in the world " 爱 " 在世界上最偉大的事情 ( VI )


“ Love ” ~ the greatest things in the world 
" 爱 "在世界上最偉大的事情 ( VI )
By Henry Drummond



1 Corinthians 哥林多前書 13 

Love is patient
是恆久忍耐。
Love is kind 
是仁慈。
Love does not boast, it is not proud 
是不自誇,不張狂。
Love keeps no record of wrongs.
沒有記錄 或 保留 "過錯 "
Love doesn't delight in evil but rejoices with the truth.
不喜歡不義,只喜歡真理;
Love protects.
保護。
Love always trusts, hope and perseveres.
永遠的信任,希望和堅守。
Love endures.
忍耐。

Courtesy禮貌

**** Love is polite 敬重****



          Don't grumble about the suffering you have experienced or the difficult people you live or work with. Don't be puzzled when temptation increases, seemingly unaffected by prayer. God allows these things - they are opportunities to grow patient, humble, generous, unselfish, courteous, and kind. Don't resent the hand that is molding your character. don't avoid difficulties or obstacles. Don't isolate yourself. Mingle. Character is forged in the crucible of life - that is where we to learn love.

             不要抱怨你所經歷的痛苦或困難的人,你居住或工作。不要疑惑,當誘惑的增加,看似不受祈禱。上帝允許這些事情 - 他們是耐心,謙虛,慷慨,無私的,彬彬有禮,和一種成長的機會。請不要再怨恨,那是你的性格成型。不迴避困難或障礙。不要孤立自己。打成一片。性格是偽造的坩堝的生活 - 這就是我們學習愛。



             Love is more than the heart that beats within. We may try to emulate those who outwardly show it. but this will not bring love into our nature. The result comes as we love : We love Him - and we are compelled to love all people.

Look into the mirror and reflect the character of Jesus- and you will be changed into the same image, from tenderness to tenderness. Look to the Cross of Calvary, and you must love God.

Loving Jesus, you become like Him and becomes an attractive force, drawing all people to you. Like Him you will be drawn to all people. It's inevitable.


      愛是超過內心
跳動。我們不妨效仿那些向外表現出來。但這不會把愛情變成我們的本性。結果來作為我們的愛:我們愛他 - 我們不得不愛所有的人。



照鏡子,反映人物耶穌,你會被改變成相同的圖像,從柔情至柔情。看各各他的十字架,你必須愛上帝。

愛耶穌,成為你和他一樣成為一個有吸引力的力量,吸引所有的人。像他這樣的,你會被吸引到所有的人。這是不可避免的。

               Edward Irving once visited a dying boy, and when he entered the room he just put his hand on the boy's head, and said, " My boy, God loves you." and went away. The boy called out from his bed and to the others in the house. " God loves me ! God loves me !" It changed that boy. The sense of God's love overwhelmed him and created a new heart within him. God's love melts hearts and begins a new work in those who are patient, humble, gentle, and unselfish. There is no other way to get it. Love your friends; love your enemies; love everyone - because He first loved us.

              愛德華·歐文曾經參觀了一個垂死的小男孩,當他進入房間時,他只是把他的手放在男孩的頭,說,“我的孩子,上帝愛你。” 走了。男孩叫從床上別人在房子裡。 “神愛我!神愛我!”這改變那個男孩。神的愛的感覺淹沒了他,並在他創建了一個新的心。神的愛融化的心和那些誰是耐心,謙虛,溫柔,無私開始新的工作。有沒有其他的方式來獲得它。愛你的朋友,愛你的敵人;見人愛 - 因為神先愛我們。


" Blessed Assurance "
Sang by Prophetess Cassandra Lai Fun Tze


~~.˜"*ƸӜƷ˜°•. LOVE CONQUERS ALL .°˜ƸӜƷ"*˜. ~~

☆♪♫•*¨*•.¸¸ ¸¸.♪♫•*¨愛征服所有☆♪♫•*¨*•.¸¸ ¸¸.♪♫•*

No comments:

Post a Comment