Monday, August 20, 2012

Seeking God in worship

         
寻求神的崇拜


          As we assemble to worship God together as a body of believers, our duty is to express our love for God, sing about His greatness and goodness, if possible LOUDLY. Yes, there is a place and time for quite corporate assembly. The time of assembling together in worship is a time of loud praises and spontaneous “breakout” worship that mark us as Pentecostals. Bear in mind, the music teams and the worship leaders, we are just a mean to raise up the spirit of worship within the congregation, we are not there to let the group focus on us rather put their focus onto our mighty God … tuning down the volume of loud speakers so that the voice of church can be heard.

      作为我们聚集敬拜神一起作为一个信徒的身体,我们的职责是为了表达我们对上帝的爱,他的伟大和善良,如果可能的话"大声唱"。是的,有不少企业组装的地点和时间。

      在崇拜组装在一起的时间是一个响亮的赞誉和自发的“突破”的崇拜,标志着我们作为五旬的时间。牢记,音乐队和崇拜的领导人,我们只是意味着提高在众崇拜的精神,我们是不是有让我们组的焦点,而把他们的重点,到我们的全能的神...向下调整扬声器的音量,使教会的声音可以听到.


         
           

            We are to place high value on which is ushered in by engaging, sincere and exuberant worship. As worshipers, we desire to see prophecies, word of knowledge and wisdom, faith, miracles, repentance, forgiveness, etc. In other words, we want to see God's presence break into our reality. The Supernatural into our natural, the Eternal into our temporal. Past history and sincere worship preceded the Spirit's move in that place, with the people receiving calls to ministry, infused with passion to serve, to intercede, and to do extraordinary things for God.

          我们将上迎来了引人入胜,真诚和旺盛的崇拜中的高价值。作为信徒,我们希望看到预言,字的知识和智慧,信念,奇迹,悔改,宽恕等,换句话说,我们希望看到神的存在突破到我们的现实。

       到我们自然的超自然,到我们的时空的永恒。过去的历史和真诚的崇拜之前,精神的举动,在那个地方的人为神做不平凡的事....



Saturday, August 4, 2012

A Divine Romantic Story



A Divine Romantic Story

Music and lyrics link :


There is a great mystery,
A wonderful story;
For ages 'twas hidden,
Now shown in His wisdom;
'Tis a divine romance
Of God and man in time;
Beyond understanding,
Yet seen in God's speaking.

God fell in love with man;
For only God's love can
Make man just the same as He
In life and in nature.
We are His expression,
His bride, His enlargement;
Forever, together,
As living, inseparable as one couple.. eternally.

Though He was rejected
By men who were blinded;
His love is constraining,
His heart still unchanging;
Thus in incarnation
Came He as salvation;
His name is called Jesus,
And He came to seek us.

Though born as a sinner,
His blood has redeemed me.
He suffered on Calv'ry,
Then raised up in glory,
To regenerate me.
Now joined in one spirit
I love to enjoy Him,
For I've been forgiven!

His love is so tender,
To Him I'll surrender;
His name is so precious,
I gladly call, "Jesus!"

His Person's so charming,
My heart ever winning;
I'll hold back no longer,
I'll love Him forever .

~ The Ended ~